- лимитед
-
лимитед
Обычно так сокращается слово limited. Оно (или его эквивалент на уэльском языке) должно включаться в название частной компании с ограниченной ответственностью (limited company). Сравни: pie (public limited company (публичная [открытая] компания с ограниченной ответственностью)).
[http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
- финансы
EN
- ltd
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
ЛИМИТЕД — (Ltd) См.: компания с ограниченной ответственностью (limited company). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. ЛИМИТЕД (от англ. limited, Ltd. ограниченный)… … Экономический словарь
ЛИМИТЕД, ЛТД — обозначение ограниченной ответственности компании пообязательствам. Общество, в названии которого присутствует данная аббревиатура, отвечает по своим обязательствам только принадлежащим ему имуществом и не несет ответственности по обязательствам… … Финансовый словарь
Лимитед, Лтд — от англ. limited, Ltd ограниченный добавление к названию общества, компании, товарищества, характеризующее степень ответственности пайщиков или акционеров по обязательствам компании. Пайщики, акционеры несут ответственность в пределах… … Словарь бизнес-терминов
ЛИМИТЕД КОМПАНИ — [англ. limited company, сокр. Ltd общество с ограниченной ответственностью] экон. вид акционерного общества, фонд которого разделен на доли, определяемые учредительным документом; несет ответственность по обязательствам в пределах своего… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛИМИТЕД — (ЛТД, LTD) (англ. limited ограниченный) термин, добавляемый к названию фирмы, общества, компании, товарищества, банка и обозначающий ограниченную ответственность по их обязательствам. Ответственность ограничивается размерами акционерного капитала … Энциклопедический словарь экономики и права
лимитед — (дословно “ограниченный”) английское выражение, в применении к акционерному обществу или товариществу обозначающее, что участники таковых несут по обязательствам предприятия лишь ограниченную ответственность (см. ограниченная ответственность,… … Справочный коммерческий словарь
Лимитед — (LTD) ограниченная ответственность компании по ее обязательствам … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
лимитед — (анг. limited) како додаток кон назив на акционерско друштво во Англија значи дека неговите членови гарантираат само до висината на вложениот капитал, т. е. дека се работи за друштво со ограничена одговорност … Macedonian dictionary
Лимитед — ограниченная ответственность компании, товарищества, банка по обязательствам (в пределах акционерного или паевого капитала). Общество ограниченной ответственности отвечает по своим обязательствам только принадлежащим ему имуществом, на которое… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
ЛИМИТЕД — – ответственность юридических лиц по их обязательствам, ограниченная размерами акционерного капитала … Краткий словарь экономиста
лимитед
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.